Я рекомендовал преданным петь эту песню регулярно

Бхактивинода Тхакур выражает глубокую скорбь во многих песнях. Конечно, во многих песнях он выражает и своё великое счастье. Например, а̄тма-ниведана, туйа̄ паде кори, хоину парама сукхӣ. Обращаясь к Кришне, он говорит: «Предавшись Твоим лотосным стопам, я преисполняюсь величайшего блаженства». Есть много и таких песен Бхактивиноды. <…>

Бхактивинода Тхакур выражает свои чувства. Он публикует свои песни. Это очень смело. Если подумать, то с материальной точки зрения он был уважаемым правительственным чиновником, судьёй. А вайшнавы тогда считались кучкой шарлатанов. Но даже если бы они не были таковыми, человек в таком статусе должен держаться чинно, не выражать каких-то особых эмоций. Человек из правительства должен быть таким уравновешенным. Но когда он демонстрирует такие эмоции, то это смелый шаг со стороны Бхактивиноды.

С точки зрения преданности, ни одна из других песен скорби Бхактивиноды не такая, как эта [«Гопинатха»]. Он практически теряет надежду. В других песнях он выражает свою безнадёжность на протяжении песни. Но в конце говорит: «Ты – моя единственная надежда», в каждой песне. В этой песне он говорит об этом тоже, но он практически оставляет надежду: «Кришна, что происходит? Ты не спасаешь меня! Да Ты что, я же Твой слуга! Ты должен вызволить меня». Это очень смело. Даже преданные могут осуждать его. Непреданные могут осуждать его. И даже преданные могут осуждать его. Но он выражает это без стыда.

Я рекомендовал разным преданным петь эту песню регулярно. Потому что часто мы слышим, как преданные говорят: «Я повторяю, я следую, я пытаюсь. Но тем не менее мой ум полон разных дурных мыслей. Что же мне делать?» Что вам делать? Продолжать! Нет другого способа очистить сердце, чем следовать пути преданного служения.

шраванам кртанам вишнох
смаранам пада-севанам
арчанам ванданам дасйам
сакхйам атма-ниведанам (Бхаг., 7.5.23)

Мы можем сказать: поддерживайте сильное общение, это может помочь нам. Но мы находим, что, даже когда преданные находятся в сильном общении, они уходят. Кала Кришнадас находился в самом сильнейшем из возможных общений – с Верховной Личностью Бога, с Чайтаньей Махапрабху. И он ушёл от Него. Были преданные, которые находились в присутствии Шрилы Прабхупады ежедневно как личные слуги. И оставили его, пав из-за вожделения. По крайней мере есть один такой случай.

Итак, что же вам делать? Мой ответ: прежде всего просто проверьте, действительно ли вы делаете всё. Не питаете ли вы анартхи в своём сердце? Действительно ли вы всё делаете? Действительно ли вы правильно следуете процессу? Процесс предназначен для того, чтобы помочь нам и очистить нас. Но в конце концов всё зависит от милости Кришны.

Мы должны ждать этой милости, молиться об этой милости. Я рекомендую часто петь эту песню, взывать к Кришне: «Я делаю всё. Я могу, но я не очень способен. Пожалуйста, помоги мне. Я, может быть, не заслуживаю милости, но я взываю к ней всё равно». Прежде всего мы должны проверить: а действительно ли мы делаем всё, что мы должны делать? И тогда мы можем молиться так.

Е.С. Бхакти Викаша Свами, фрагмент лекции «Скорбь Бхактивиноды, часть 2», 16 ноября 2016, Майяпур, Индия (16:54)