Все мои ученики — лидеры

прабхупада

После обеда к Шриле Прабхупаде попросились Шриман Нараян и Бхаджадж. Лишь только они вошли, он начал им проповедовать: — Без тщательного изучения невозможно понять учение Бхагавад-Гиты. Бхакти йога — есть высшая… йогинам апи сарвешам. Есть много видов йоги. Цель состоит в том, чтобы прийти к наивысшей йоге — бхакти-йоге. Кришна говорит Арджуне: «Поскольку ты Мой преданный и Мой друг, я…

Читать далееВсе мои ученики — лидеры

А почему переводы так сильно отличаются?

вопрос

Потому что Шрилу Прабхупаду меньше всего волновала репутация академического переводчика. Своими переводами Шрила Прабхупада хотел донести до нас суть и настроение учения Вед (конечное послание Вед в том что Кришна Бог а мы Его слуги), а не просто мертвые слепки снятые с оригинальных текстов. Вот замечательный, развернутый ответ на этот вопрос, данный Бхаки Вигьяной Госвами Махараджем одному преданному: «Жанр перевода…

Читать далееА почему переводы так сильно отличаются?

Терпение в сотрудничестве

Чайтанья Чандра Чаран Прабху

Вопрос: Как правильно выстраивать отношения со старшим, если у него гневливый характер и постоянно чувствуется давление его личности? Е. М. Чайтанья Чандра Чаран прабху: Ну, потерпите. Если человек не может избавится от своих недостатков – природа поможет ему. Вы должны знать это. Вы не должны слишком беспокоится: «Ой, что мне делать?» Терпите. Для вас это тоже испытание. Если мы всё…

Читать далееТерпение в сотрудничестве

Выбросьте свои камни, переплывайте на другую сторону!

бхакти викаша свами

Есть одна поучительная история, которая рассказана в одном из первых журналов «Бэк ту Годхед». Там говорится о том, что была широкая река. И на одной стороне реки жили люди, главной целью жизни которых было носить на себе тяжёлые камни. Куда бы они ни отправлялись, что бы они ни делали, они всегда носили тяжёлые камни на своих спинах. Эти камни никакой…

Читать далееВыбросьте свои камни, переплывайте на другую сторону!

Пусть они будут у каждого

письма

Я очень доволен твоим отчетом о путешествии на автобусах. Похоже, твоя программа очень и очень успешна, и я очень вдохновлен, слыша, что она проходит так хорошо. Я рад, что ты понял, насколько важны мои книги, и почему я так настаиваю на их распространении. Пусть они будут у каждого. Если он прочтет хотя бы страницу, он получит нечто существенное, настоящее, вечное…

Читать далееПусть они будут у каждого

Непрестанное воспевание

джапа

Когда Шрилу Прабхупаду спросили, когда и где следует воспевать Святые Имена, он дал следующий ответ: «Сознание Кришны называют санатана-дхармой или бхагавата дхармой. Санатана означает «вечная». «Бхагавата» означает связанная с Бхагаваном, Богом. Господь — владыка пространства и времени, поэтому Святое Имя Господа должны слушать, прославлять и помнить повсюду в мире. Это принесет миру желанный покой и процветание». Иными словами, поскольку Кришна…

Читать далееНепрестанное воспевание

Зачем нужен духовный наставник?

чайтанья чандра чаран

К одному духовному человеке в христианской традиции пришли домой его последователи, чтобы пообщаться. Один из них задал важный вопрос: «Зачем нужен духовный наставник — лидер, если есть уже Иисус Хрисос?» Это сложный вопрос, потому как у многих есть недоверие к наставничеству, к духовным лидерам. Многие говорят: «Зачем нам посредник, не хочу посредников, потому что нет доверия и уверенности, что его…

Читать далееЗачем нужен духовный наставник?

Переживание – критерий истинности

Бхактиведанта Садху Свами

По этой причине, когда преданные собираются вместе, то они должны понять, таким образом, как всю эту мирскую сферу, сферу природы… каким образом она связана с Кришной? И не просто понять это теоретически, а понять это эмоционально. Как мои дети связаны с Кришной, как моя работа связана с Кришной? Для того, чтобы делать все это со вкусом, но чтобы этот вкус…

Читать далееПереживание – критерий истинности