Кому на самом деле я поклоняюсь?

Если я отношусь к повторению мантры как к некоему мистическому обряду, я, по сути дела, поклоняюсь не Кришне, я поклоняюсь Дурге.

Если я отношусь к этому как к некоему в большей или меньшей степени физическому упражнению, например упражнению своих голосовых связок, как иногда люди делают это, или они гуляют одновременно, когда повторяют мантру, или они сидят в какой-то йогической позе, чтобы увеличить эффект мантры, то, соответственно, я поклоняюсь Сурье.

Если я отношусь к этому как к некоему ментальному упражнению наподобие буддистской медитации, то я поклоняюсь Ганеше.

Если моя медитация предназначена для того, чтобы вывести меня за пределы материального мира и утратить связь с этим материальным миром и породить отречение во мне, то я поклоняюсь Шиве, по сути дела, хотя думаю, что поклоняюсь Кришне.

Если я поклоняюсь Кришне, регулируемо, регламентируемо слушая о Нём, повторяя о Нём, стараясь проповедовать о Нём, то есть совершая сознательно девять процессов садхана-бхакти как сознательный акт служения Ему, то тогда я нахожусь на уровне вайдхи-садхана-бхакти.

И если я делаю это просто движимый любовью, только тогда я поклоняюсь Кришне как таковому, Кришне во Вриндаване. И до этого уровня надо дорасти.

Е.С. Бхакти Вигьяна Госвами