Шьяма — Сакхи и Шримати Радхарани

Однажды Шримати Радхарани рассердилась на Кришну. Она, как я уже сказал, часто сердится на Него и Она не хотела Его видеть.

Тогда Лалита-сакхи решила Их помирить и она подумала: «Как можно Их помирить? Она не хочет Его видеть? Нужно, чтобы Кришна стал служить Шримати Радхарани”.

Она переодела Его в сакхи, надела на Него сари, блузку, и чтобы подобие было полным, положила два больших манго в блузку. Кришна посмотрел в зеркало, всё было хорошо. Лалита-сакхи взяла Его за руку, у Шьямы-сакхи, в которую превратился Кришна, была в руках вина. Она подвела Его к Шримати Радхарани и сказала: „Это особая сакхи! Когда она поёт, камни плавятся! Я краем уха услышала как она поёт, ох! Я привела её, чтобы Ты, моя госпожа, послушала как она поёт!”

Кришна сел и стал играть и Шримати Радхарани слушала. Кришна заиграл особую рагу, рагу, от которой на сердце становится тепло и светло и сердце начинает плавиться.

Шримати Радхарани стала сначала раскачиваться в такт этой раги, потом Она стала подпевать, потом Она зарыдала. Сердце Её полностью растаяло. В конце концов Она спрыгнула и сказала: „Шьяма-сакхи, ты так порадовала Меня! Я хочу подарить тебе новое сари! Но только с тем условием, что Я Сама Тебя переодену в это сари”.

Кришна немного засмущался. Когда Он стал переодеваться, два манго выпали у Него из — под блузки и Его разоблачили, как это всегда бывает здесь, Кришну здесь всегда разоблачают.

Е.С. Бхакти Вигьяна Госвами