Мудрец благословляет: царя, брахмачари, мясника и бхакту

Бхакты, что переводится как «любовь, сильная привязанность к Богу». Бхакты наделены энергией преданности. Это свободные люди. Они контролируются непосредственно любовью Верховного Господа, а не законами кармы, поэтому вольны делать всё, что хотят, находясь высоко от греховной деятельности. Они могут работать или размышлять, медитировать или даже наслаждаться при помощи органов чувств. Но всё это они делают для своего высшего Возлюбленного. Бхакты полностью полагаются на Его волю, их не беспокоит, каким будет их следующее рождение, ибо такую связь с Богом не властна, разрушить даже смерть.

Один мудрец путешествовал по свету. Повстречав царя, он благословил его, сказав, что тому лучше никогда не умирать.

Потом он увидел человека, давшего обет безбрачия, и посоветовал ему умереть немедленно.

Третьим страннику попался мясник. «Тебе лучше не жить и не умирать», — таков был совет ему.

А четвертым мудрецу встретился бхакту. Обрадовался странник и сказал: «Ты можешь жить, а можешь умереть, для тебя нет разницы».

Смысл этой притчи в том, что царь, имея неограниченную власть и огромные богатства, наслаждается своей хорошей кармой. Но как только он исчерпает её и умрёт, ему придётся отправиться вниз. Поэтому ему лучше не умирать. Царь или президент страны принимает одну шестую часть благочестивой и одну шестую часть греховной кармы своих поданных. В наше время люди больше склонны к греховным поступкам, поэтому сейчас быть царём или президентом — очень большой риск.
Человеку, давшему обет безбрачия, легко нарушить его, поддавшись чувствам. Тогда он потеряет все плоды своей аскезы. Поэтому ему лучше умереть сейчас, пока он не нарушил свой обет.

Жизнь мясника уже сейчас подобно аду. Он причиняет боль другим. А после смерти ему будет ещё хуже : он отправится в настоящий ад. Поэтому и жизнь и смерть плохи для него.

Но бхакта служит Богу сейчас, и после смерти тоже будет ему служить. Для бхакты нет разницы. Жизнь и смерть — всё хорошо.

Е.М. Чайтанья Чандра Чаран прабху