Молоко с рыбкой, или голод Кришны

Божество Санатаны Госвами Мадана-Мохана в Кароли каждое новолуние одевают в синюю одежду. Все остальные дни вечером Его одевают в роскошные одежды желтого цвета. На Него надевают большой тюрбан. Но в новолуние Его наряжают в синие одежды. И с эти связана определенная история.

125 лет тому назад жила одна бедная молочница.. У нее была одна корова. И она тоже носила тюрбан и какое-то сари. Это была бедная, несчастная женщина. Но она любила Мадана-Мохана. У нее было одно единственное достоинство, никаких других достоинств у нее не было. Если сейчас поехать в Кароли (Кароли – бедная деревушка где-то в гористой местности в Раджастане, небольшой городочек), люди живут очень просто. Они живут простой жизнью в этой деревне и каждое утро (некоторые из них даже дандаватами) ходят в храм Мадана-Мохана.

Весь город приходит на мангала-арати, и весь город приходит вечером на даршан. И все: они счастливы, они видят Его. И эта старуха каждое утро из другой деревни прибегала. Она жила тем, что продавала молоко. У нее была одна корова. И при этом она бесплатно носила молоко Мадана-Мохану. Но так как у нее было мало молока и ей нужно было чем-то жить, то молоко для Мадана-Мохана, переходя через речку, она слегка разбавляла. Иначе бы она не выжила. И она приносила Ему это молоко, и Мадана-Мохан пил его, потому что у Него была жажда по отношению к ее молоку. Не важно, что оно разбавленное было, главное, что у нее в сердце была любовь.

На ее беду в один прекрасный день, когда утром она шла, она зачерпнула так же воду из речки, и туда попала рыбка. И она не заметила эту рыбку. И когда она передала горшок пуджари, тот стал что-то готовить, и оказалось, что он уху приготовил. Он рассердился страшно, он пришел в гнев и сказал: «Что ты сделала? Ах ты, подлая женщина, гадкая, мерзкая, негодяйка. Что ты сделала? Отныне я запрещаю приходить тебе сюда и приносить молоко. Я не буду брать от тебя молоко. Убирайся отсюда вон. Видеть тебя больше не хочу». И она слышала эти слова, как будто бы Сам Мадана-Мохан ей говорил об этом. «Меня бросили, меня отвергли». Она стала плакать и говорить: «Больше не буду разводить, клянусь. Позволь мне приносить хотя бы стакан молока, потому что у меня нет ничего, мне нечем жить. Хотя бы немножко, чтобы я Ему могла приносить что-то».

Он сказал: «Нет. Убирайся отсюда». Она сказала: «Хорошо, если ты не позволяешь мне служить Мадана-Мохану, если ты не позволяешь мне служить арче, которую я люблю, то я не смогу есть. Потому что как я могу есть? Я не могу есть, если Он не поел, если Он от меня что-то не принял. Все, я буду поститься». И она пошла домой, стала плакать и поставила это молоко, которое ей вернули (с рыбой, разбавленное), и оно стояло там. Она стала плакать, она не ела. Прошло несколько часов. Вдруг кто-то постучался в окно. Она увидела молодого садху, красивого, в желтых одеждах. И она говорит: «Ты кто?» «Я из Враджа пришел. Я пришел на Мадана-Мохана. Я паломник. Приюти меня, пожалуйста». – «Пожалуйста, приходи. Весь мой дом твой. Может, ты чего-нибудь хочешь?»

Он говорит: «Я дудха-хари». «Дудха-хари» значит: «Я дал обет пить только молоко. Я никаких других вещей не принимаю». Она говорит: «У меня сейчас нет молока. Подожди немножко, когда вечером я подою свою корову». Он говорит: «Не. Я хочу есть страшно». «Ну, у меня есть старое молоко, но оно грязное. Там рыба плавает». Он говорит: «Давай какое есть. Какое есть, давай». Она говорит: «Ну, дай я хоть рыбу выну оттуда». «Тащи сюда. Неважно. Я хочу твое молоко. У меня жар, у меня голод в желудке, я хочу пить, я хочу есть. Накорми меня». Она поставила молоко. Он выпил и сказал: «Ну, слава Богу, сейчас мне полегчало. Я тогда у тебя переночую». Она говорит: «Ну, ладно, хорошо», а сама плачет, плачет, плачет. И не спит.

В Раджастане ночью холодно, особенно осенью и зимой. Она видит, что он дрожит во сне в этой желтой одежде, и она покрыла его какой-то синей шалью, которая у нее была, и слегка забылась во сне. И во сне вдруг она видит Мадана-Мохана. Он говорит: «Я пришел к тебе. Я хотел твоего молока, потому что Мне сегодня его не дали. Ты, пожалуйста, продолжай приносить свое молоко. И ты можешь даже разбавлять его, потому что разбавленное молоко легче усваивается». Она стала плакать и говорить: «Ну, как же так, у меня не примут». «А ты сходи. Все будет нормально».

И когда она проснулась, то увидела, что синей шали, которую она на Него надела, нет. Вместо этого питамбар, Его шелковые желтые роскошные одежды там лежат. Она побежала в этот храм. А пуджари рано утром открыл храм и увидел: «Я вечером наряжал Его в желтые одежды, а Он в какой-то синей драной шали стоит». Он возмутился страшно: «Почему? Откуда?» И тут прибегает эта старуха и говорит: «Он у меня забыл дома одежду, а шаль мою верните, пожалуйста, мне. И вот я молоко принесла. Он попросил, чтобы я молоко Ему дала».

Когда человек в какой-то момент начинает делать арчану с любовью, то эта любовь вызывает у Кришны голод и жажду. Он хочет насладиться любовью.

Е. С. Бхакти Вигьяна Госвами