Мне всегда говорили, что наслаждение — грех

Наслаждение, так же как и страдание, — наша неизбежность в этом мире (шитошна сукха дукха дах), которую нужно научиться терпеть. Преданный никак не дискредитирует своё положение, если порой его чувства испытывают наслаждение. Живое существо не может избежать счастья и горя.

Преданное служение неминуемо доставляет удовольствие. Если наслаждения преданного не чрезмерны и не противоречат принципам преданного служения, они только способствуют контролю чувств, а не приводят к материальному осквернению, хотя и связаны с телом.

Человеку сложно жить без отдыха, пищи, семьи. Важно не то, испытываем мы удовольствие или нет, а заняты ли чувства в преданном служении. Преданного Господа Кришны не следует критиковать за то, что, совершая преданное служение, он временами испытывает наслаждение.

Непривязанность достигается тем, что человек занимает чувства в служениии ограничивает их деятельность согласно наставлениям шастр. То есть грех — наслаждаться извращённо, нарушать четыре регулирующих принципа и вредить другим; а радоваться жизни, служению, обществу чудесных преданных, красоте, прасаду — это не грех.

«Дорога длиною в жизнь», глава «Работа и финансы». Е. С. Джаяпатака Свами