У меня тогда уже много лет был столик с книгами напротив Самадхи. Однажды ко мне подошел санньяси ИСККОН и сказал: «Матаджи, Вы всё распространяете эти книги, но так Вы не измените ничью жизнь, это все внешнее. Вам нужно пойти поселиться на Радха Кунде. Вас зовут Радха Кунда, так что Вам надо пойти на Радха Кунду и поселиться там, чтобы достичь гопи бхавы». Это случилось много лет назад.
В тот вечер я думала «Окей, он санньяси, ему виднее». Поэтому я решила: «Завтра пойду на Радха Кунду и останусь там. Я попробую так сделать».
В ту ночь мне во сне явился Шрила Прабхупада. Это был самый изумительный сон, Шрила Прабхупада спас меня от уровня гопи бхавы (смеется).
Сон был такой: в Храме Кришны-Баларамы спереди есть ступеньки, ведущие вниз. Во сне все это стало Радха Кундой. Шрила Прабхупада стоял сразу возле запасной двери, а рядом с ним был мой столик. Он был на Радха Кунде и всё кричал мне: «Неси больше книг! Неси больше прасада!» И у него как будто было четыре руки, он распространял так быстро, что я не успевала подносить книги. Я приносила огромные-преогромные пачки книг и кучу прасада. А он всё говорил: «Неси ещё! Неси больше прасада! Неси больше книг!»
И все это время он распространял. Не помню, чтобы он что-то рассказывал, он просто пел Харе Кришна. А книги просто разлетались, у него было невообразимое количество рук. Я не помню, чтобы он что-то говорил. Мы должны позволить Шриле Прабхупаде вести всю проповедь. Так что книги все уходят, а я просто подношу новые книги и прасад… И мы на Радхе Кунде.
Так что из этого сна, из этого самого поразительного из всех снов, я узнала, что я не распространяю эти книги, я просто подношу книги, а распространяет их Шрила Прабхупада.
Матаджи Радха Кунда (ученица Шрилы Прабхупады).
Источник на английском языке.
Перевод Ильи Коростова
