Держись за Его лотосные стопы

Шрила ПрабхупадаПожалуйста, прими мои благословения. Я подтверждаю, что получил твое письмо от 11 сентября 1974 года и $200 в качестве пожертвования. Из твоего письма видно, что переговоры о месте на Парк Авеню почти завершились. Как только мы получим возможность открыть Гауранге Холл, всё общество будет поклоняться тебе как богине удачи. Я могу прочесть в твоем уме, что ты очень хорошо развиваешь качества преданной. Не пренебрегай регулярным повторением 16 кругов и следованием практике преданного служения вместе со своим мужем. Я посоветовал твоему мужу инициировать тебя через прослушивание магнитофонной записи для твоего второго посвящения. 

Шрила Прабхупада

Моя дорогая Таиттирия даси!

Пожалуйста, прими мои благословения. Я подтверждаю, что получил твое письмо от 11 сентября 1974 года и $200 в качестве пожертвования. Из твоего письма видно, что переговоры о месте на Парк Авеню почти завершились. Как только мы получим возможность открыть Гауранге Холл, всё общество будет поклоняться тебе как богине удачи. Я могу прочесть в твоем уме, что ты очень хорошо развиваешь качества преданной. Не пренебрегай регулярным повторением 16 кругов и следованием практике преданного служения вместе со своим мужем. Я посоветовал твоему мужу инициировать тебя через прослушивание магнитофонной записи для твоего второго посвящения. Лист с мантрой прилагается.

Старательно трудитесь вместе как муж и жена и молитесь Кришне, чтобы Он помог вам. Он находится в вашем сердце и непременно даст вам хороший разум, как только увидит, что вы заняты служением Ему с верой и любовью. Наш Кришна – это не мертвый Бог, как в других случаях. Он – верховное живое существо, и Он очень добр к Своим преданным. Он отзывчиво сотрудничает с нашей деятельностью. Поэтому держись за Его лотосные стопы, как советовал Господь Чайтанья.

Так что у нас великолепная основа, поскольку мы опираемся на сознание Кришны. Я иногда думаю о твоей бабушке, которая с большой добротой относится ко мне словно моя мать, и я жду нашей встречи в Японии. Это будет замечательным событием, когда мы вместе встретимся в Японии для проведения большой программы. Я очень глубоко уважаю японцев. Когда я встречался с японскими юношами и девушками в нашем храме в Японии, они настолько хорошо себя вели, что я был поражен, видя, как они более почтительны, чем даже мои непосредственные ученики. Я думаю, что распространение сознания Кришны в Японии и Китае имеет великолепные перспективы, поскольку и Китай, и Япония принадлежат к восточной культуре. Небольшие усилия, направленные на тактичное распространение сознания Кришны в этих двух странах, непременно приведут к прогрессу. Я убежден в этом. Всегда думай о том, как добиться этого, и Кришна даст тебе разум. Давай будем заниматься этой благородной деятельностью во имя успешного завершения жизни в этом человеческом теле. Наш план состоит в том, чтобы помогать всему человеческому обществу без какой-либо телесной концепции жизни.

Надеюсь, это письмо застанет тебя в добром здравии.

 Твой вечный доброжелатель, А.Ч. Бхактиведанта Свами. 15 сентября 1974 года.